På etiketten inde i en sikkerhedshjelm står der altid en kombination af tal og bogstaver: EN 397, ofte med en temperaturkode eller et V-mærke. Den kode er mere end et godkendelsesmærke: den fortæller præcis, hvilke risici hjelmen er testet imod. I denne artikel kan du læse, hvad EN 397 betyder, hvilke krav der altid gælder, og hvilke der er valgfrie, samt hvornår du har brug for en hjelm med ekstra mærkninger.
Hvad betyder EN 397 egentlig?
EN 397 er den europæiske norm for industrielle sikkerhedshjelme. En hjelm, der opfylder denne norm, bærer CE-mærket og er uafhængigt testet mod en række faste grundkrav: stødabsorption, modstand mod penetration, flammebestændighed og styrken af hageremmens forankring. Disse grundkrav gælder for alle EN 397-hjelme, uanset mærke eller model. Normen omfatter desuden en række valgfrie krav, som en producent kun må angive, hvis hjelmen faktisk er testet for dem, f.eks. brug ved ekstreme temperaturer eller tæt på elektrisk spænding. Du finder EN 397-hjelme blandt andet i vores sortiment hovedbeskyttelse.
Hvilke grundkrav skal en EN 397-hjelm mindst opfylde?
Fire elementer testes obligatorisk på enhver hjelm med denne norm:
- Stødabsorption: en halvrund slagmasse på 5 kg falder fra 1 meters højde ned på hjelmens isse, som er monteret på et testhoved med kraftsensor. Kraften, der overføres til hovedet, må ikke overstige 5 kN.
- Modstand mod penetration: en spids slagmasse på 3 kg falder ligeledes fra 1 meters højde ned på skallen. Spidsen må ikke berøre testhovedet nedenunder.
- Flammebestændighed: skallen må ikke blive ved med at brænde eller gløde efter kort kontakt med en flamme.
- Hageremmens forankring: hageremmens forankring skal udløses ved en kraft mellem 150 N og 250 N, så hjelmen ikke river af ved et fald, men heller ikke falder af for let. Ubelastet skal remmen være mindst 10 mm bred.
Disse tests udføres efter konditionering ved høj og lav temperatur, vandneddækning og UV-ældning, så beskyttelsen ikke kun gælder for en fabriksny hjelm.
Ud over EN 397-grundkravene er Portwest PG54 også testet for elektrisk isolering op til 440 V a.c.
Hvilke valgfrie krav hører under EN 397?
Ud over grundkravene kan en producent få testet en hjelm for yderligere egenskaber. Kun egenskaber, der faktisk er testet, må angives på etiketten eller i skallen:
- -20 °C eller -30 °C: hjelmen fortsætter med at give stødabsorption og modstand mod penetration selv ved meget lave temperaturer, vigtigt ved udendørs arbejde om vinteren eller i kølehuse.
- +150 °C: beskyttelse ved arbejde tæt på høje omgivelsestemperaturer.
- 440 V a.c. (elektrisk isolering): hjelmen isolerer mod kortvarig kontakt med spænding op til 440 volt vekselstrøm. En ventileret skal kan aldrig opfylde dette krav, fordi åbningerne bryder isoleringen.
- LD (lateral deformation): hjelmen opfanger også et sidestød uden at skallen deformeres for meget.
- MM (smeltet metal): ydersiden af skallen modstår sprøjt af smeltet metal, relevant ved svejse- og støberiarbejde.
Disse mærkninger angives altid separat; en hjelm uden bogstaverne LD eller MM er derfor ikke automatisk usikker, den er simpelthen ikke testet for den egenskab.
Hvornår har du brug for en sikkerhedshjelm med EN 397?
En hjelm med denne norm er standarden, overalt hvor genstande kan falde ned, eller hvor dit hoved risikerer at blive ramt: på byggepladsen, ved installationsarbejde, tæt på hejsearbejde og i produktionshaller med arbejde over hovedhøjde. Arbejder du tæt på spændingsførende dele, så vælg bevidst en hjelm med 440 V-mærkningen og en lukket, ikke-ventileret skal. Arbejder du meget udenfor i frost, er -20 °C- eller -30 °C-mærkningen den egenskab, du skal kigge efter.
En ventileret EN 397-hjelm som Portwest PS63 er mere behagelig ved tungt arbejde, men isolerer derfor ikke elektrisk.
En hjelm fungerer bedst i kombination med anden beskyttelse, der er nødvendig på samme arbejdsplads, som hørevern ved støjende arbejde eller øjenbeskyttelse ved slibe- og save-arbejde. Du finder et komplet overblik over beskyttelsesudstyr efter risiko på vores PPE-side. Har din virksomhed flere medarbejdere, kan du bestå som virksomhed på faktura og samle hjelme til hele dit team på én gang.
Hvordan kan du genkende EN 397-mærkningen på din hjelm?
Normen, fremstillingsåret og eventuelle valgfrie mærkninger står normalt præget i skallen eller angivet på en etiket på indersiden, sammen med CE-mærket. Kontroller dette ved køb, og udskift hjelmen i overensstemmelse med producentens maksimale levetid, eller umiddelbart efter et hårdt slag. Vores udvalg af EN 397-hjelme, med de valgfrie krav angivet pr. model, finder du i kollektionen hovedbeskyttelse.
Ofte stillede spørgsmål om EN 397-sikkerhedshjelme
Er en EN 397-hjelm det samme som en byggehjelm?
I praksis ja: hjelme, der bæres på en byggeplads, er næsten altid certificeret efter EN 397. Normen i sig selv gælder for alle arbejdsmiljøer med risiko for faldende genstande, ikke kun byggeri.
Må du bruge en EN 397-hjelm til arbejde i højden med sele?
En almindelig EN 397-hjelm er ikke testet for at blive siddende under dit eget fald, som ved arbejde i højden med sele. Til det er en klatrehjelm efter EN 12492 beregnet, med en kraftigere hagerem og sidebeskyttelse.
Kan valgfrie krav kombineres?
Ja, en producent kan få testet og mærket flere valgfrie egenskaber på samme hjelm, for eksempel både -30 °C og 440 V a.c. Hver kombineret egenskab skal testes og angives separat.
Udløber en EN 397-godkendelse, eller er den gyldig for altid?
Typeafprøvningen af modellen forbliver gyldig, men den enkelte hjelm ældes på grund af UV-lys og mekanisk belastning. Hold dig derfor til producentens maksimale levetid, og udskift hjelmen efter et hårdt slag, også uden synlige skader.
Kan du sammenligne hjelme med forskellige EN 397-mærkninger hos Total Protex?
Ja, i vores kollektion hovedbeskyttelse står der for hver hjelm, hvilke grund- og valgfrie krav (som LD, MM, 440 V eller en lavtemperatur-mærkning) der gælder, så du kan vælge baseret på risikoen på din arbejdsplads.